[파워잉글리쉬] Southern Cooking: Strong and Spicy Flavors (2022.04.11)

Southern cooking: Strong and spicy flavors

I thought we should start with some New Orleans cuisine for your Southern cuisine experience.
What do you have in mind?
I was thinking alligator and crawfish gumbo. I think of it as a rite of passage for New Orleans cuisine.
Alligator and crawfish? It definitely sounds adventurous.
The flavors are strong and gumbo is usually a bit spicy.
I guess this is the only way I'll expand my horizons when it comes to Southern cuisine.

당신의 남부 요리 체험을 위해 우린 뉴올리언스 요리로 시작해야 할 것 같아요.
어떤 걸 생각해 두셨나요?
악어와 가재 검보를 생각하고 있었어요. 그것이 뉴올리언스 요리의 통과 의례라고 생각해요.
악어와 가재요? 확실히 모험적으로 들리네요.
맛도 강하고 검보는 보통 조금 매워요.
남부 요리에 대한 제 시야를 넓힐 유일한 방법인 것 같네요.



have something/someone in mind
- to be thinking of something or someone as an option
~ 을 염두해 두다

a rite of passage
- an event marking an important stage in someone's life
통과의례

expand one's horizon
- to experience and learn new things
시야를 넓히다

I thought we should..
나는 우리가 ~ 해야 한다고 생각했다.